-
1 reicht vollkommen aus
гл.разг. (etw.) за глаза и за ушиУниверсальный немецко-русский словарь > reicht vollkommen aus
-
2 reicht
-
3 reicht aus
-
4 reicht weiter
-
5 das reicht
- {that will do} = das reicht aus {that will do}+ = das reicht für heute {so much for today}+ -
6 solange der Vorrat reicht
nur lieferbar sein, solange der Vorrat reicht
to be supplied only until stocks run out.Business german-english dictionary > solange der Vorrat reicht
-
7 das Geld reicht weder hinten noch vorn[e]
das Geld reicht weder hinten noch vorn[e](umgangssprachlich) n'importe comment, c'est pas assez [d'argent]Deutsch-Französisch Wörterbuch > das Geld reicht weder hinten noch vorn[e]
-
8 jetzt reicht's [mir]!
jetzt reicht's [mir]!maintenant ça suffit! -
9 so weit das Auge reicht
so weit das Auge reichtà perte de vue -
10 das Seil reicht nicht
-
11 das reicht für den Hausgebrauch
das reicht für den HausgebrauchWörterbuch Deutsch-Niederländisch > das reicht für den Hausgebrauch
-
12 das reicht ja nur für den hohlen Zahn
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das reicht ja nur für den hohlen Zahn
-
13 das reicht nicht hin und nicht her
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das reicht nicht hin und nicht her
-
14 der Vorrat reicht aus
-
15 es reicht hinten und vorn nicht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > es reicht hinten und vorn nicht
-
16 es reicht nicht vorn und nicht hinten
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > es reicht nicht vorn und nicht hinten
-
17 mir reicht es
mir reicht es!ik heb er schoon genoeg van! -
18 nicht weiter sehen als die Nasenspitze reicht
niet verder zien, kijken dan zijn neus lang isWörterbuch Deutsch-Niederländisch > nicht weiter sehen als die Nasenspitze reicht
-
19 so weit der Himmel reicht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > so weit der Himmel reicht
-
20 solange der Vorrat reicht
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > solange der Vorrat reicht
См. также в других словарях:
reicht — in Maßen; gebührend; hinlänglich; genug; genügend; ausreichend; hinreichend … Universal-Lexikon
Alois Reicht — (* 25. April 1928 in Trautmannsdorf) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker (SPÖ) und Postbeamter. Reicht war von 1979 bis 1988 Abgeordneter zum Nationalrat. Reicht absolvierte die Pflichtschule und trat 1943 in den Dienst der Deutschen… … Deutsch Wikipedia
So weit das Auge reicht — Die Wendung bedeutet »so weit man sehen kann« und gehört zur gehobeneren Ausdrucksweise: Hinter den Hügeln erstreckt sich fruchtbares Weideland, so weit das Auge reicht … Universal-Lexikon
so weit das Auge reicht — so weit das Auge reicht … Deutsch Wörterbuch
ihr reicht die Zeit nicht — ihr reicht die Zeit nicht … Deutsch Wörterbuch
es reicht — es reicht … Deutsch Wörterbuch
das reicht — das reicht … Deutsch Wörterbuch
Wo die Löwenhaut nicht reicht, muss man den Fuchsbalg annähen. — См. Где волчий рот, а где лисий хвост … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
in Maßen — reicht; gebührend; hinlänglich; genug; genügend; ausreichend; hinreichend … Universal-Lexikon
gebührend — reicht; in Maßen; hinlänglich; genug; genügend; ausreichend; hinreichend; auskömmlich; befriedigend; zufriedenstellend; zur Genüge … Universal-Lexikon
hinlänglich — reicht; in Maßen; gebührend; genug; genügend; ausreichend; hinreichend; ganz (umgangssprachlich); vergleichsweise; halb; … Universal-Lexikon